Engineering Cell-Free Protein Synthesis Technology for Codon Reassignment Biotherapeutics Production Using Just-Add-Water System, and Biosensing Endocrine Disrupting Compounds