Sustainable community planning : the business case to address declining transport-related quality of life in the Kuwait urban area