Correlated phenomena studied by ARPES : from 3d to 4f systems