Prototyping passive and active cavity magnonic devices