A Four Physics Approach to Modeling Moisture Diffusion, Structural Mechanics, and Heat Conduction Coupled with Physical Aging for a Glassy Thermoplastic