"Until we fall to the ground united": Cherokee resilience and interfactional cooperation in the early twentieth century