'Making up' others? Ethnographic encounters with selection, climate change, and being indigenous