The operational environment of circular bio-based side and waste streams for biogas and nutrient recovery