Psychopathology in trauma-exposed young people: investigating epidemiology, complexity, and under-diagnosis