Understanding the crosstalk between MPN stem and progenitor cells and the bone marrow niche