Linking The Continuum And Molecular Scales Of Adsorption Modeling For Non-Ionic Small Molecules And Homopolymers