Inverse-Problem Inspired Approaches in the Design of Solids for Frequency-Domain Dynamics