Enabling Novel LLP Searches through 5D Calorimetry with the Compact Muon Solenoid Experiment at the Large Hadron Collider