Assessing Broadband and Spectral Irradiance Variability for Solar Nowcasting Using Statistical Analysis and Machine Learning