Advancing Compact, Multiplexed, and Wavefront-Controlled Designs for Coherent Optical Systems