Moments and correlations of random matrices and symmetric function theory