Characterising the impact of directional forces on genomic variation