Uncountably many quasi-isometry classes of groups of type FP via graphical small cancellation theory