Robust Embeddings of Genetics, Anatomy, and State Decoded from a Neuron’s Activity