Geospatial Machine Learning Approaches for Studying Urbanization Impact, Surface Reflectance Patterns, and Groundwater Health Risks