Learning Spatial Transformations and Their Mathematical Representations for Architecture and STEM: An AR-Powered Approach