Advanced signal processing techniques for multi-target tracking