On Stern polynomials and their zeroes