Resorcinarene-Based Cavitands: From Structural Design and Synthesis to Separations Applications