Multiplex genome editing and gene regulation in eukaryotic cells