An Integrative Investigation of the Synechococcus A/B Clade During Adaptive Radiation at the Upper Thermal Limit of Phototrophy