Joint Optimization of Quantization and Structured Sparsity for Compressed Deep Neural Networks