Luminescent coating image analysis on a three dimensional grid