Photometric follow-up of eclipsing post-common-envelope binaries