Control of Systems in Unknown Environments: Autonomous Control for High-Altitude Balloon