On the Structural Evolution of a Magnesium-Carbon Composite for Hydrogen Storage on Extended Cycling