Factorization Combinatorics In Complex Reflection Groups