Advancing Deep Active Learning & Data Subset Selection: Unifying Principles With Information-Theory Intuitions