Homelessness and deprivation in Glasgow: a 5-year retrospective cohort study of hospitalisations and deaths