Quantifying Radio Transient Energetics And Detection Sensitivity For Chime/Frb