Application of Data-Driven Analysis to Chiral Nanomaterials and Surfaces