Tensor-Structured Techniques for Electronic Structure Calculations