Leveraging Neuroscience to Improve Haptic Rendering