A Sliding-Window Matrix Pencil Method for Aeroelastic Design Optimization with Limit-Cycle Oscillation Constraints