Multi-Scale Signal-Vehicle Coupled Control with Connected and Autonomous Vehicles