Physical properties of particles and their implications for the calculation of the human regional lung dose